随着圣诞节的悄然到来，欢声笑语和温馨祝福浸润了幼儿园的每一个角落。京学幼儿园的小朋友们激动地迎接这个专属于他们的，充满欢乐和神秘的圣诞庆典！

With the silent arrival of Christmas, laughter and warm blessings infiltrated every corner of the kindergarten. Beijing school kindergarten children are excited to welcome this exclusive, full of joy and mystery of the Christmas celebration!

圣诞节的起源

圣诞节，又称耶稣圣诞节或主降生节，每年12月25日为基督徒纪念耶稣诞生。十九世纪中叶，这个习俗传至亚洲。其中，庆祝活动包括互赠礼物、圣诞老人的造访以及家庭团聚。人们也常用彩灯和装饰品点缀常青树，增添节日气氛。尽管庆祝方式因地域和文化有所差异，但庆祝的核心精神都是对和平、爱与希望的追求。

Christmas is also known as Jesus’s Christmas, or the day of the Lord’s birth. Every year on December 25, Christians celebrate the birth of Jesus. The custom spread to Asia in the middle of the nineteenth century. The festivities include gift-giving, visits by Santa Claus and family reunions. People also often decorate evergreen trees with lanterns and decorations to add a festive atmosphere. Although the ways of celebration vary from place to place and from culture to culture, the core spirit of celebration is the pursuit of peace, Love and Hope.

圣诞节伴手礼

当圣诞老人逐渐在孩子们的眼中显现，那份魔力和神秘感也随之充满了整个空间。虽然我们知道，世上本无圣诞老人，所有的礼物和惊喜其实都是来自于爱他们的人。但这并不妨碍我们去创造和传递这份神奇的传说。那份童真和对美好的信仰，会深深地烙印在他们的心中。在他们的心灵深处，他们会知道，这个世界上真的有一个永远爱他们的存在。

When Santa Claus gradually appears in the eyes of children, the magic and mystery is also filled with the whole space. Although we know that there is no Santa Claus, all gifts and surprises come from people who love them. But that doesn't stop us from creating and delivering this amazing legend. That innocence and the belief in beauty, will be deeply imprinted in their hearts. In the depths of their hearts, they will know that there is someone who will love them forever.

圣诞节DIY

Let’s Make a special gift together this special Christmas season. Creating a sense of winter ritual and spend this loving and warm Christmas together.

圣诞国度

沉浸在幼儿园洋溢的圣诞气息中，整个教室被点缀得犹如仙境，仿佛跨越现实步入了童话的奇异世界。每一个细微之处都承载着浓厚的节日氛围，宛若穿梭至一座璀璨斑斓的圣诞国度。

Immersed in the atmosphere of Christmas filled with kindergarten, the whole classroom was decorated like a fairyland, as if across the reality into the fairy tale of the strange world. Each subtle place carries a strong holiday atmosphere, like shuttle to a bright and beautiful Christmas country.

点灯仪式

圣诞树上汇聚了无数“繁星”，它们如同璀璨的灯火点亮京学园的夜空。孩子们踮起脚尖，仰望那如梦似幻的圣诞树，驻足在它的光彩之下，用动人的歌声迎接圣诞节的来临。

On the Christmas tree has gathered innumerable“The stars”, they are like the bright lights to light the night sky of the JingCollege Kindergarten. Children stand on Tiptoe, looking up at the dream-like Christmas tree, with moving songs to greet the arrival of Christmas.

在今日，圣诞树下的孩子们，成为了圣诞阳光的源泉，照亮了庆典，圣诞雪花也因孩子们的存在而充满浪漫。圣诞钟声悠扬，带来了满载的祝福，愿这个圣诞，满溢温情，如你们所愿。

Today, the children under the Christmas tree are the source of Christmas sunshine. Christmas snowflakes are also full of romance because of the presence of children. The bells of Christmas ring with a load of blessings. 

Merry Christmas to all!